2024年11月5日火曜日

Blog Introduction 2024 ( ブログ 自己紹介 2024 )

 

English edition

Hello!

I live in Japan.

In this blog, I will share my experiences as an elementary school student.

I would be happy if children in other countries become interested in Japan!



November 2024






日本語訳

初めまして!

私は日本に住んでいます。

このブログでは、私が小学生の時にした様々な体験を紹介します。

これを読んだ子供たちが日本に興味を持ってくれたら嬉しいです。


2024年11月

Microorganisms And Dirt (微生物と泥土)



When I was I in the 5th grade, I studied about dirt.

私は小学5年生の時に土について研究しました。


Today, I will tell you about my studies.

 今日は、私の研究についてご紹介します。


I checked the features of the dirt and studied the relationship with the plants.

私は土の特徴を調べ、植物との関係を探りました。


For example, I studied water retention of the dirt, and the effect on the plants.

例えば、土と水の関係を調べ、植物への影響を研究しました。


I wondered how soil nutrients develop, and I studied that.

私は、土の養分がどのようにできるのか疑問に思い、それを調べました。


I used a Tullgren funnel to collect microorganisms and observed them with microscope.

ツルグレン装置を使って微生物を採取し、顕微鏡で観察しました。


Then, I considered the relationship of them and the features of the dirt.

その時、それら(微生物)と土の特徴との関係について考えました。

 

I was excited to see the various shapes of microorganisms.

私は(この実験で)、いろんな形をした微生物を観察できて楽しかったです。


I understand that they are very important to the soil.

彼ら(微生物)が土にとってとても重要だということがわかりました。


You can make a Tullgren funnel yourself. Why don’t you try it?

ツルグレン装置は自分で作ることも出来ます。試してみませんか?

 



Thank you for reading to the end!

最後まで読んでくれてありがとう!